16 vị tướng của Trung Quốc đã bị thanh trừng

Bởi: Frank Fang 29 Tháng Một , 2015 Mục: Trung Quốc Viết bình luận

Bảy khu vực quân sự ở Trung Quốc (Trích từ Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ)

Theo báo cáo hôm 15 tháng 1 của China Military Online, một trang mạng của nhà nước Trung Quốc, mười sáu quan chức quân sự cấp cao của Trung Quốc ở năm trong bảy khu vực quân sự, trong học viện quân sự, và trong Ủy ban quân sự Trung ương (CMC), đang bị điều tra từ đầu năm 2014.

Sáu trong số mười sáu vị tướng “ngã ngựa” đã bị cáo buộc vi phạm kỷ luật Đảng, trong khi chín người khác bị cáo buộc vi phạm pháp luật nghiêm trọng hơn và phạm tội hình sự.

Vi phạm pháp luật và vi phạm kỷ luật Đảng thường được dùng để ám chỉ cho tội danh tham nhũng ở Trung Quốc. Và tham nhũng trong quân đội thường được gắn liền với cơ hội thăng tiến.

Bất cứ quan chức quân đội nào muốn được thăng tiến không thể chỉ mua chuộc một người duy nhất, bởi vì Ủy ban Quân sự Trung ương có hai người đứng đầu. 

- Wen Zhao, một nhà bình luận chính trị cho Kênh truyền hình Tân Đường Nhân.

Bảy trong số các quan chức bị thanh trừng thuộc quân khu Thành Đô, Bắc Kinh, Tế Nam, Thẩm Dương và Lan Châu – còn các vùng quân sự ở Nam Kinh và Quảng Châu chưa gặp vấn đề gì cho tới thời điểm này.

Phó tư lệnh Quân khu Thành Đô, ông Dương Kim Sơn (Yang Jinshan) cùng với Phó Chính ủy quân khu Tây Tạng, ông Kim Vĩ (Jin Wei), và cựu ủy viên chính trị quân khu Tứ Xuyên, ông Yong Wonyong, đã bị thanh trừng.

Quân khu Thành Đô đã bị chú ý kể từ sau sự sụp đổ của ông Bạc Hy Lai, bí thư Đảng thành phố Trùng Khánh ở tây nam Trung Quốc.

Nguyên Tư lệnh quận Sơn Tây thuộc Quân khu Bắc Kinh, ông Phương Văn Bình (Fang Wenping) và cựu phó tham mưu trưởng tại Quân khu Tế Nam, ông Trương Kỳ Bân (Zhang Qibin) và Phó Chính ủy Quân khu Lan Châu, ông Phạm Trường Bí (Fan Zhangbi), đều đã bị trảm.

Trong Quân khu Thẩm Dương, Trương Đại Tân (Zhang Daixin), cựu Phó Tư lệnh quân khu Hắc Long Giang cũng bị cách chức.

Phó tham mưu trưởng Phù Lâm Quốc (Fu Linguo) và phó tướng Lưu Tranh (Liu Zheng) là hai trong số các quan chức của Tổng cục Hậu cần, mà gần đây đã trở thành đề tài tâm điểm vì tham gia vào việc mổ cắp nội tạng, đã bị áp giải.

Các học viện quân sự có vẻ như không được miễn dịch khỏi nạn tham nhũng khi Ma Xiangdong, giám đốc bộ phận chính trị tại trường Cao đẳng chính trị Nam Kinh, Vương Minh Quý (Wang Minggui), cựu ủy viên chính trị của Trường Cao Đẳng Giải phóng quân Phòng không và Quách Hiểu Ngạn (Guo Xiaoyan), Phó Chính ủy của trường Đại học Kỹ thuật thông tin, tất cả đã bị triệu tập.

Hai cán bộ của cơ quan Đệ nhị Pháo Binh, cơ quan kiểm soát các tên lửa đạn đạo và hạt nhân thông thường của Trung Quốc là Phó Chính Ủy, ông Vu Đại Thanh (Yu Daqing), và Phó chỉ huy quân đội, ông Chen Qing, cũng đang bị điều tra.

Theo báo cáo hôm 15 tháng 1 của People’s Net, cơ quan ngôn luận của ĐCSTQ, trong số mười sáu người chỉ có Chen Qing bị chính thức kết án tù chung thân về tội hối lộ và tham nhũng.

Các quan chức cấp cao nhất trong danh sách là Từ Tài Hậu, nguyên phó chủ tịch của CMC.  Ông Từ đã bị tước đảng viên vào tháng Sáu năm ngoái, và bản cáo trạng của ông đang được chuẩn bị từ tháng Mười năm ngoái.

Theo tờ báo Minh Báo (Ming Pao) của Hồng Kông, trong đó trích dẫn một nguồn tin giấu tên ở Bắc Kinh, một danh sách các quan chức tham nhũng đang được chuẩn bị và sẽ sớm được công bố.

Wen Zhao, một nhà bình luận chính trị cho Kênh Truyền Hình Tân Đường Nhân, chia sẻ quan điểm rằng danh sách này chỉ là khúc dạo đầu cho kế hoạch điều tra sắp tới.

“Bất cứ quan chức quân đội nào muốn được thăng tiến không thể chỉ mua chuộc một người duy nhất, bởi vì Ủy ban Quân sự Trung ương có hai người lãnh đạo. Bất kỳ sự thăng cấp nào cũng đều phải được đồng thuận bởi hai vị Phó Chủ tịch của CMC. “

Để giành nhiều quyền kiểm soát hơn đối với quân đội Trung Quốc, lãnh đạo ĐCSTQ, ông Tập Cận Bình, cũng đang nhắm mục tiêu đến một cựu phó chủ tịch của CMC, ông Quách Bá Hùng (Guo Boxiong).

Nội bộ phơi bày nạn mua quan bán chức trong quân đội Trung Quốc

Bởi: Fang Xiao và Lu Chen, Epoch Times 30 Tháng Một , 2015 Mục: Chế Độ Trung CộngViết bình luận

Binh lính Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) đứng duyệt binh tại Nam Kinh, ngày 18 tháng 6 năm 2009. Theo một kênh truyền thông người Hoa hải ngoại, một cựu quan chức trong quân đội Trung Quốc gần đây đã tiết lộ việc mua bán chức tước tràn lan trong tổ chức này. (Ảnh : wikimedia commons)

Các chiến dịch chống tham nhũng ở Trung Quốc không chỉ nhắm vào giới quan chức mà còn làm rúng động giới quân sự – phơi bày nạn tham nhũng tiềm ẩn trong Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA). Vào ngày 16 tháng Một, theo tin từ Tạp chí Thế giới, một kênh truyền thông người Hoa tại hải ngoại, một người trong nội bộ PLA đã tiết lộ việc mua bán chức tước tràn lan trong quân đội Trung Quốc.

Người trong cuộc – một cựu sĩ quan trong Tổng cục Chính trị (GDP) trực thuộc PLA cho biết việc mua bán chức tước quân sự được diễn ra trong khoảng thời gian Ông Từ Tài Hậu và Ông Quách Bá Hùng đảm nhiệm chức vụ phó Chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung ương (CMC). Dưới trướng hai vị tướng này, việc mua bán quan chức đã trở thành luật bất thành văn.

Ông Từ Tài Hậu bị điều tra về tội tham nhũng vào tháng 3 năm 2014, và chính thức bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vào tháng 6. Ông Quách Bá Hùng nghỉ hưu vào năm 2012 trong thời điểm thông tin về vụ bê bối tham nhũng của ông xuất hiện khắp các mặt báo.

Người trong cuộc cho hay tất cả mọi người trong quân đội đều biết luật bất thành văn, và mỗi vị trí quan chức khác nhau đều được quy định mức giá cụ thể. Ví dụ, một vị trí cấp tướng chi phí ít nhất là mười triệu nhân dân tệ (tương đương 1,6 triệu USD) hoặc hơn, và một vị trí cấp đại tá giá một triệu nhân dân tệ (tương đương 160,000 USD) hoặc hơn.

Việc mua bán chức tước quân sự được diễn ra trong khoảng thời gian Ông Từ Tài Hậu và Ông Quách Bá Hùng đảm nhiệm chức vụ phó Chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung ương.

Báo cáo cho biết thêm Ông Từ Tài Hậu và Ông Quách Bá Hùng – các nhà lãnh đạo hàng đầu của PLA coi việc mua bán chức tước là một cách kết bè phái với các đồng minh hủ bại khác và loại bỏ các phần tử chống đối. Theo báo cáo của Tạp chí Thế giới, vấn nạn này đang làm bại hoại quân đội. Không ai muốn đứng ra làm kinh doanh mà chỉ quan tâm đến việc đưa hối lộ và xoáy sâu vào các mối quan hệ. Những người có năng lực thực sự hoặc từ chối đưa hối lộ sẽ không được thăng chức.

Tại một phiên họp quân sự gần đây, Lãnh đạo đảng Tập Cận Bình đã đưa ra một bài phát biểu với ngụ ý về vấn nạn tham nhũng tràn lan trong quân đội.

Ngày 17 tháng 1 theo một kênh truyền thông nhà nước, ông Tập Cận Bình cho biết “Thu nhập của các sĩ quan quân đội chủ yếu dựa vào tiền lương. Những cái khác gọi là thu nhập mờ ám và thu nhập bất hợp pháp là không được phép,”

Ngày 15 tháng 1, chính quyền Trung Quốc công bố danh sách 16 tướng lĩnh cấp cao bị sa thải vì tội tham nhũng vào năm 2014. Nhiều quan chức trong danh sách có mối quan hệ mật thiết với ông Từ Tài Hậu và ông Quách Bá Hùng. Một số nhà phân tích đã chỉ ra rằng ông Quách Bá Hùng sẽ là “con hổ” tiếp theo trong chiến dịch chống tham nhũng trong quân đội. Ông Từ Tài Hậu và ông Quách Bá Hùng đều là đồng minh thân cận theo phe cựu lãnh đạo cộng sản Trung Quốc Giang Trạch Dân.

Jeffrey Doan

14 hrs ·

Nguyễn Thanh Phượng, Con gái thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa thi đậu quốc tịch Mỹ. Lại thêm 1 khúc ruột ngàn dặm mới từ giã thiên đường CS..

Like ·  · Share

Đảng CSVN Làm sao bảo vệ nổi Chủ nghĩa Mác Lê đã như cái xác chết thối rữa?

Đỗ Đăng Liêu

Các bài liên hệ

§  61 đảng viên đòi đảng CSVN phải dân chủ hóa

§  Giải pháp nào cho Đảng cộng sản Việt Nam?

§  Lý tưởng Cộng Sản thế kỷ 21

Cùng tác giả:

§  Bỏ Đảng … tôi sẽ làm gì?

§  61…Rồi bao nhiêu nữa?

§  Đối phó với cảnh sát giao thông

xem tiếp

Báo Quân Đội Nhân Dân mới đây đăng bài viết của Đại Tá, Thạc Sĩ Nguyễn Đức Thắng, với tựa đề: Chủ nghĩa Mác - Lê-nin cần tiếp tục được bảo vệ và phát triển. Tác giả nhắc lại sự sụp đổ của chủ nghiã cộng sản tại ngay cái nôi của nó là nước Nga, nhưng lập tức đổ hết lý do cho "chủ nghĩa đế quốc" và "các thế lực thù địch". Ông viết:

"Chủ nghĩa đế quốc và các thế lực thù địch đã nhân cơ hội đó ra sức tuyên truyền đề cao xã hội tư bản, hô hào rời bỏ CNXH và đi theo con đường TBCN. Chúng ra sức xuyên tạc, phủ nhận chủ nghĩa Mác - Lê-nin và CNXH, thậm chí còn định ra cả thời gian sụp đổ chế độ XHCN ở những nước còn lại, trong đó có Việt Nam. Trong hàng ngũ những người cộng sản và nhân dân, thực tế có một số người đã nhiễm phải những luận điệu tuyên truyền hết sức tinh vi, hiểm độc của các thế lực thù địch, từ đó nảy sinh t¬ư tưởng bi quan, dao động, bàng quan, thậm chí đánh mất niềm tin vào chủ nghĩa Mác - Lê-nin và CNXH. Trước tình hình đó, những người cộng sản chân chính cần phải bình tĩnh, tăng cường đoàn kết thống nhất ý chí và hành động để bảo vệ các giá trị đích thực của chủ nghĩa Mác - Lê-nin và toàn bộ thành quả của cuộc cách mạng XHCN".

Và tác giả bồi thêm vào lời khẳng định bất cần lý lẽ đó bằng hàng loạt các khẳng định khác cũng ngang tàng không kém, chẳng hạn như: "… không thể mượn cớ sự sụp đổ mô hình CNXH cụ thể ở một quốc gia nào đó để bài bác và phủ định chủ nghĩa Mác - Lê-nin và CNXH". Cả thế giới cộng sản theo cùng một mô hình nhà nước Liên Xô và đã sập gần như toàn bộ, chỉ còn 4 nước đang ráo riết chạy theo kinh tế tư bản (hay kinh tế thị trường mà Mác lên án từ ngày đầu là loại "kinh tế tư bản bóc lột") để sống còn thì tác giả không hề hay biết?

Còn nhiều khẳng định bất cần trí óc của cả người đọc lẫn chính người viết, như: "…trong hơn 80 năm qua, đặc biệt những thành tựu to lớn của công cuộc đổi mới đất nước trong gần 30 năm qua dưới sự lãnh đạo của Đảng ta, càng củng cố vững chắc niềm tin, niềm tự hào của mỗi đảng viên, cán bộ và nhân dân vào chủ nghĩa Mác - Lê-nin, vào con đường đi lên CNXH mà Đảng, Bác Hồ và nhân dân ta đã lựa chọn."

Tựu trung, cả bài viết chỉ biết chép lại những câu mang tính kinh điển mà mọi người đã quá ngấy, đã biết quá rõ từ lâu là vô tích sự, và biết là chúng bị tùy nghi bẻ xuôi lẫn bẻ ngược theo nhu cầu của Đảng trong từng giai đoạn. Do đó, chính bài viết đó đã không bảo vệ được chủ nghĩa Mác Lê cho ra hồn chứ chưa nói gì đến động viên người khác làm chuyện đó, và lại càng không có chút hy vọng gì về "phát triển" nó cả.

Nhưng có lẽ chẳng ai chê bai gì khả năng của tác giả Nguyễn Đức Thắng vì ông bị giao một việc quá khó. Làm sao mà bảo vệ nổi chủ nghĩa Mác Lê trong thực tế ngày nay?!

Làm sao bảo vệ nổi khi thực tế đã chứng minh điều hoàn toàn ngược lại. Trên tổng số gần 100 quốc gia tự nhận là theo Chủ Nghiã Xã Hội, khởi đi từ cái nôi là nước Nga, ngày hôm nay chỉ còn có 5 nước vẫn cố bám víu (hoặc còn giả dạng bám víu) vô vọng vào CNXH là Trung Cộng, Việt Cộng, Lào Cộng, Cu Ba và Bắc Hàn. Tình trạng 5 quốc gia này, từ chính trị, đến văn hoá xã hội, nếu không ngày một tồi tệ, lạc hậu thì cũng cực kỳ bất ổn và khủng hoảng. Nói chung là trong tình trạng chết dần hoặc có thể bùng vỡ bất cứ lúc nào. Trong khi đó, tất cả các nước thoát độc tài cộng sản để chuyển sang thể chế dân chủ đều bừng sống lại về mọi mặt, như những người bị bóp cổ lâu ngày nay được thở lại dưỡng khí trong lành.

Làm sao bảo vệ nổi khi nước cộng sản nào càng rời xa mô hình kinh tế XHCN và chạy theo kinh tế tư bản thì càng rời xa vực thẳm. Chính Trung Cộng đã vất mô hình kinh tế XHCN để chạy theo "kinh tế thị trường với đặc tính Trung Quốc" từ năm 1976, và CSVN bắt chước từ năm 1986. Cái mà tác giả gọi là "thành tựu của 30 năm đổi mới" chính là kết quả của việc ném kinh tế XHCN lại để bỏ chạy đó.

Làm sao bảo vệ nổi khi hiện nay, các lãnh đạo ở tầng cao nhất đều không biết tiến lên CNXH là đi đâu và làm gì. Chính Tổng Bí Thư Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng đã công khai bộc bạch:“Đến hết thế kỷ này (tức 86 năm nữa) không biết đã có CNXH hoàn thiện ở Việt Nam hay chưa". Những chính sách gọi là xây dựng XHCN triệt để tại các nước đàn anh tiên tiến chứ không chỉ riêng tại Việt Nam, đều dẫn đến chết đói, lệ thuộc ngoại bang, tụt hậu, băng hoại xã hội, và sụp đổ hoàn toàn như các nước Đông Âu và Liên Xô.

Làm sao bảo vệ nổi khi ĐCSVN, từ lời nói đến việc làm, nhất nhất không còn chút gì là các đặc tính của xã hội XHCN. Các hứa hẹn nền tảng như "Tài sản và phương tiện sản xuất là thuộc về toàn dân" hoàn toàn biến mất trong nền kinh tế tư bản hoang dã hiện nay. Tất cả phục vụ cho nhu cầu vơ vét của tầng lớp "tư bản đỏ" vừa xuất hiện ở mọi cấp. Các quan chức với số tài sản lên đến hàng chục tỉ mỹ kim không còn là chuyện lạ nữa, dù họ trên danh nghĩa đã "hiến dâng cả đời cho cách mạng" và không làm gì riêng ngoài đồng lương cán bộ. Cũng vậy, loại hứa hẹn nền tảng như"Giai cấp công nhân, đội tiên phong của nhân dân lao động và của dân tộc Việt Nam, là lực lượng lãnh đạo Nhà nước và xã hội" đã nhường chỗ cho một nhà nước tiếp tay các chủ hãng ngoại quốc trấn áp các cuộc tranh đấu đòi quyền lợi chính đáng của công nhân; và một nhà nước xua công an cưỡng chế đất đai của nông dân để giao lại cho giai cấp tư bản đỏ.

Làm sao bảo vệ nổi khi chế độ XHCN hiện nay còn phong kiến gấp trăm lần chế độ mà nó đả phá và thay thế. Thật vậy, đất nước Việt Nam ngày nay có "vua tập thể" hay "tập thể vua", với cả trăm hoàng tộc. Mỗi hoàng tộc có khu vực địa lý, khu vực kinh tế, khu vực quyền hành riêng và theo thể thức "cha truyền con nối". Thế hệ thái tử đảng bắt đầu ngồi vào các ghế nắm quyền và nắm tiền từ độ tuổi 20.

Làm sao bảo vệ nổi khi mà chính tập thể đảng viên đều đã quá chán ngán cái chủ nghiã mà đa số đã không hiểu là gì khi gia nhập; đã hy sinh cả tính mạng, cả cuộc đời của mấy thế hệ vì chủ nghiã đó chỉ để thấy đất nước liên tục nghèo đói, tụt hậu so với láng giềng; và nhất là đã nhận ra chủ nghĩa này luôn sản sinh ra những kẻ cầm quyền cực ác, cực gian trá, và cực đạo đức giả suốt từ Lênin, đến Stalin, đến Mao, đến ông cháu họ Kim bên Triều Tiên, đến Pol Pot xứ Miên, đến tất cả các thế hệ lãnh đạo Cộng Sản Việt Nam. Hệ thống CNXH đã biến tất cả những người dù rất tốt khi gia nhập trở thành những người càng lên cao càng giả dối, tàn ác, và càng mất tính người.

Làm sao bảo vệ nổi khi những quan chức lớn ngã bệnh đều chạy qua các nước tư bản chữa bệnh chứ không dám chữa tại các nước XHCN. Lý do không chỉ vì các nước đó có nền y khoa hơn xa các nước XHCN mà còn vì họ thực sự có y đức. Cũng vậy, làm sao bảo vệ nổi khi chính những người đang viết bài kêu gọi bảo vệ Mác Lê và cả cấp trên của họ đều đang cố gắng gửi con cái đi nước ngoài để được hấp thụ nền giáo dục đặc sắc của các nước "tư bản đang giẫy chết" , và còn dặn dò con ráng tìm cách ở lại để làm đầu cầu chuyển tiền của bố mẹ ra nước ngoài.

Ngày mà dân tộc ta công khai và hoàn toàn tẩy bỏ được chủ nghĩa Mác Lê ra khỏi mọi mặt xã hội, chắc chắn sẽ có nhiều người mừng lắm. Trong số đó, thế nào cũng có cả ông Nguyễn Đức Thắng.

Ủy viên Bộ chính trị hãy công khai tài sản

Nhân vụ việc Tổng Thanh tra Chính phủ Việt Nam bị tuyên bố vi phạm, mắc khuyết điểm về “chính sách nhà, đất” khi “sở hữu quá nhiều ”bất động sản có giá trị”, một nhà quan sát trong nước kêu gọi các lãnh đạo cao cấp trong Bộ Chính trị, Chính phủ, Quốc hội ”công khai tài sản” ra toàn dân.

Trao đổi với BBC hôm 22/11/2014 từ Sài Gòn, Luật sư Trần Quốc Thuận, nguyên Phó Chủ nhiệm Thường trực Văn phòng Quốc hội Việt Nam, nói:

“Tôi hy vọng sau vụ ông Truyền thì có thể Đảng và Nhà nước sẽ đẩy mạnh cuộc đấu tranh chống tham nhũng và đặc biệt trên Facebook, trên Internet, người ta sẽ có dịp đưa hình ảnh những người có tài sản lớn lên. Cái đó cũng là việc đấu tranh chống tham nhũng và góp phần xây dựng nhà nước này trong sạch, vững mạnh. Cái đó là điều tốt”.

Trước câu hỏi vì sao đợt này chỉ có một mình ông Trần Văn Truyền bị đưa khuyết điểm, sai phạm ra công bố, mà không phải là những quan chức lãnh đạo, cấp cao nào khác nữa, ông Thuận nói:

“Trước nhất là ông Trần Văn Truyền nghỉ hưu rồi, mạng lưới quyền lực suy giảm rồi cho nên ông bị đưa ra, còn những người đương đầy quyền lực thì việc đưa ra cũng không dễ. Hay nói một cách thẳng thắn là không ai đưa ra chọc với những người đang ‘cầm gươm, cầm súng’, cho nên chưa biết có đưa ra được không, họ lại bắn trước, họ lại chém trước”.

Hãy công khai, làm gương

Theo Luật sư Thuận, đã tới lúc các lãnh đạo cao cấp của Việt Nam trong các cơ quan quyền lực đứng đầu của Đảng và Nhà nước tỏ ra “gương mẫu”, ông nói:

“Cho nên vấn đề quan trọng là bây giờ phải công khai tài sản của mấy ông ấy lên, mà trước hết là mấy ông lớn, các vị trong Bộ Chính trị, các vị trong Chính phủ là phải công khai trước. Rồi tiếp tục là các đồng chí Thường vụ Quốc hội là công khai hết đi, công khai in một cái đặc san trong đó. Đặc san có thể bán vài triệu bạc người ta cũng mua. Và yêu cầu nhân dân giám sát mà theo Hiến pháp mới là bây giờ Đảng phải theo sự giám sát của nhân dân”.

Theo Luật sư Thuận, việc giám sát này tập trung trọng tâm chính vào “tài sản, đạo đức và chủ trương”. Ông nói: “Giám sát là tài sản là chính, giám sát đạo đức, rồi giám sát chủ trương làm việc – chủ trương có sai, đúng hay không, những việc ông ban hành có sai, đúng, gây thiệt hại hay không…”

“Từ việc ông Truyền, nên chăng, muốn lấy lòng tin của nhân dân một cách rõ ràng thì công khai tài sản đăng trên báo hết, tất cả các ông lãnh đạo cấp cao, rồi lần lần xuống các địa phương, làm gương trước, cũng như Nghị quyết Trung ương IV là phải kiểm điểm từ trên kiểm điểm xuống”, cựu quan chức Văn phòng Quốc hội Việt Nam nói với BBC.

Nguồn: https://nr-000.appspot.com/www.bbc.co.uk/vietnamese/multimedia/2014/11/141123_tranquocthuan_tranvantruyen