From: 'hiep long' via Phụng Sự Xã Hội <>
Date: Wed, Oct 2, 2019 at 9:03 PM
Subject: [PSXH] Fw: Tường Trình Sinh Hoạt Đấu Tranh: Bắc Cali Biểu Tình Chống Trung Cộng Đầy Khí Thế!
To: Lien Hoi Cuu Quan Nhan VNCH <
----- Forwarded
Message -----
From:
Subject: Tường Trình Sinh Hoạt Đấu Tranh: Bắc Cali
Biểu Tình Chống Trung Cộng Đầy Khí Thế!
Vòng hoa phân ưu cho Tầu Cộng nhân ngày mừng
“Quốc khánh!”
Nhân ngày Quốc Khánh Trung Cộng, lần đầu
tiên Bắc Cali biểu tình phối
hợp với các cộng đồng bạn, chống
Trung cộng đầy khí thế!
*Ngày thường mà vẫn có gần 300 người tham
dự, tiếng đả đảo Trung Cộng vang cả một góc trời thành phố San Francisco!
*Liên Hội Cựu Quân Nhân VNCH Bắc Cali, dồn
nhiều nỗ lực, yểm trợ cho công tác đấu tranh cộng đồng này!
Ngày thường mà có gần 300 người, gồm cộng
đồng Việt và nhiều cộng đồng bạn cùng biểu tình phản đối Trung Cộng
(San Francisco) Hôm nay, ngày 1/10/2019, nhân ngày gọi là “quốc khánh”
của Trung cộng. Các cộng đồng người Tây Tạng, Tân Cương, Pháp Luân
Công, Hồng Kông, Indonesia, Philippine, Việt Nam và Mexico ... đã được
phối hợp. Họ cùng tụ tập trước lãnh sự quán Trung cộng, số 1450 Laguna St., San Francisco, CA 94106, cùng tổ chức biểu tình phản đối Trung
cộng xâm lăng.
Chiến hữu Trần
Song Nguyên, thành viên đồng Ban Tổ Chức, đã phối hợp các cộng đồng
bạn nêu trên cùng đồng hương Việt Nam và đại diện các Hội đoàn cựu
Quân nhân VNCH tham dự biểu tình. Dù là ngày làm việc, nhưng vẫn có
khoản dưới 300 người từ các cộng đồng Tây Tạng, Tân Cương, Pháp Luân
Công, Hồng Kông, Indonesia, Philippine, Việt Nam và một anh Mexico..
Riêng phía Việt
Nam có các đại diện: Hậu Duệ QLVNCH từ Sacramento, Đồng hương San
Rafeal, đồng hương San Francisco, Phong trào Quốc Dân Việt, Việt Nam Quốc
Dân Đảng, Hội Đồng Hương Quảng Trị, Khu Hội cựu Tù Nhân Chính Trị,
Cựu Tù Ái Tử Bình Điền, Tập Thể Chiến Sĩ, Hội Biệt Động Quân, Hội
Quân Cảnh, Hội Thiết Giáp, Lực Lượng Sĩ Quan Thủ Đức, Hội Ái hữu
Nữ Quân Nhân, GĐ Mũ Đỏ, GĐ Sư Đoàn 18BB, Không Quân, Hải Quân, Cảnh Sát
Quốc Gia, Liên Minh VN Tự Do Dân Chủ, quý anh chị em trẻ sinh hoạt trong
cộng đồng Việt Nam San Jose, BĐQ Nguyễn Tất Vượng Camera…
Nhiều nhất vẫn là đại diện các hội đoàn Cựu Quân Nhân VNCH.
.
Khá đặc biệt là
Ban Chấp hành Liên Hội Cựu Quân Nhân có được 3 vị trong Ban Chấp Hành và Chủ tịch Hội Đồng Quản
Trị cùng tham dự. (Nt Thành, Ch Thọ, Ch Phúc và
Người Lính Lê Văn Hải) của Liên
Hội Cựu Quân Nhân đã dõng dạc tuyên cáo trước bạn lẫn thù chống lại
bọn cộng sản Trung Hoa xâm lăng các dân tộc yếu hơn.
Những tiếng hô lên
án “Tàu cộng man rợ”. Những tiếng hô, “Free Tibet, Free Uyghur, Free Hong
Kong, Free South Easturn Pacific Ocean, Free West Sea Philippine ” vang
dội. “China get out Uyghur, Get Tibet, Get Out Vietnam Sea, Stop Killing..
Stop Organ Havesting”... đã làm cho những Cảnh sát Hoa Kỳ khoá
đường giữ trật tự khi nhìn đoàn biểu tình nét mặt căm phẫn. Họ tỏ
ra thương cảm cho những dân tộc Á Châu lân bang Tàu và bị Tàu cộng
hiếp đáp xâm chiếm. Những chiếc xe qua đường hú còi tán trợ đoàn
biểu tình. Khách bộ hành cũng tỏ thái độ ghét Tàu thông cảm nhìn
những biểu ngữ lên án Trung cộng.
Bọn Tổng
Lãnh Sự Trung cộng đóng niêm cửa ở bên trong, dù chúng lo hay không lo.
Nhưng niềm tin chiến thắng sẽ đến với những người cùng góp tay quyết
tâm cứu lấy đồng bào đang bị đoạ đày, bị đầu độc, bị giết mổ lấy
nội tạng trên quê hương của họ.
Chiến hữu Mũ Nâu Trần
Song Nguyên đại diên Liên Hội đọc tuyên cáo bằng tiếng Việt.
LIÊN HỘI CỰU QUÂN NHÂN
VNCH BẮC CALIFORNIA
445 Oakland Ave, San
Jose, CA 95116-3072
TUYÊN
CÁO
của Liên Hội Cựu Quân Nhân
VNCH Lên Án Chống Trung Cộng.
1.Xét rằng:
Sau khi cướp chính quyền Trung hoa Quốc
gia, ngày 1 tháng 10 năm 1949, đảng Cộng sản Trung quốc đã thiết lập
một chế độ Cộng sản toàn trị, thực hiện xâm lược các quốc gia lân bang như Mông
cổ, Mãn Châu, rồi Tân cương năm 1949. Đặc biệt Tibet in 1950, và kế
tiếp là Vietnam.
2. Xét
rằng: Trung cộng áp dụng chính sách cai trị vô
cùng tàn bạo đối với dân tộc bị chúng chiếm đóng. Tàu cộng chủ trương đồng hoá Monglian, Manchurian.
Trung cộng tước đoạt tất cả nhân quyền và tự do tín ngưỡng.
Trung cộng đàn áp dã man Pháp Luân Công, nhân dân Tây Tạng và Tân Cương.
Thậm chí chúng giết các thành phần dân chúng nước này để lấy nội
tạng. Chẳng những thế, Tàu cộng còn tìm cách đầu độc thực phẩm
giết dần các dân tộc đó, trong đó có nhân dân Việt Nam.
3. Xét rằng: Trung cộng xảo quyệt dùng
“Một Vành Đai một Con Đường, Con Đường Tơ Lụa,” độc chiếm Biển Đông
Viêt Nam, nhằm ru ngủ các nước đang phát triển. Âm mưu thâm độc của
Tàu là đưa các nước lệ thuộc kinh tế vào bẩy nợ của chúng; để rồi
sau đó các nước lệ thuộc Tàu không trả nổi nợ, thì Tàu cộng chiếm
lấy lãnh thổ xiết nợ .
VỚI NHỮNG LÝ DO TRÊN, LIÊN HỘI CỰU QUÂN
NHÂN VIỆT NAM CỘNG HOÀ BẮC CALIFORNIA LONG TRỌNG TUYÊN CÁO
1.Liên Hội Cựu
Quân Nhân VNCH Bắc California cực
lực phản đối tập đoàn Cộng sản Trung quốc xâm lăng.
2. Liên Hội Cựu Quân Nhân VNCH lên án chính phủ Trung cộng; yêu cầu chính quyền Trung
cộng ngưng ngay hành động đàn áp man rợ đối với người dân Tây tạng,
Tân cương và Pháp Luân Công. Thả ngay các tù nhân lương tâm đã chống
lại Trung cộng cầm quyền, khai thác nội tạng. Liên Hội Cựu Quân
Nhân ủng hộ các nhà yêu nước của Tây Tạng, Tân Cương, Việt Nam và
Pháp Luân Công đòi tự do, dân chủ, và nhân quyền.
3. Thỉnh
cầu Uỷ Ban Nhân Quyền Liên Hiệp
Quốc, các chính
phủ yêu chuộng công lý, dân chủ, và nhân quyền hãy chận
đứng Trung cộng đang huỷ diệt con người tại các quốc gia Tâỷ tạng, Tân cương và Việt
Nam.
San Francisco, ngày 01 tháng 10 năm
2019.
18 Hội Đoàn Cựu Quân Nhân
VNCH Bắc California
(Đồng ký tên)
Chiến hữu Tổng thư ký
Lê Đình Thọ đọc tuyên cáo bằng tiếng Anh.
445 Oakland Ave, San Jose, CA 95116-3072
THE PROCLAMATION OF THE FORMER REPUBLIC OF VIETNAM VETERANS ALLIANCEIN NORTHERN CALIFORNIA
To: - General Consulate of the
People's Republic of China, in San
Francisco, 1450 Laguna St., San Francisco, CA 94106
- Ambassador of the
People's Republic of China in the USA, 3505 International Place, N.W.; Washington,
D.C. 20008.1.Whereas: On October 1, 1949, after seizing power from the National Chinese government, the Chinese Communist Party established a totalitarian regime and invaded neighboring countries such as Manchuria, Mongolia, Tibet, Uyghur, and finally Vietnam.
2.
Whereas: People Republic of China has applied extremely brutal governing
policies to the people of the countries that have been occupied. The Chinese Communists advocated assimilation of the Manchurian,
Mongolian, Tibet, Uyghur and Vietnamese people. Not only that, the
Chinese Communist Party also sought to contaminate food, gradually killing
those ethnic groups, including Vietnamese.
3.
Whereas: China has rebuilt the “Silk
Road” that is a network of
trade routes which connected China to other countries for exploiting natural
sources and the economic. China monopolizes South Eastern Pacific Ocean and
provides fraudulent infrastructure financing to the developing countries under
the motto: “One Belt, One Road”. “One Belt, One Road” often entails lending to
sovereign borrowers, then “One Belt, One Road” raises the risk of forfeiture of
land in some countries, which China demands in payment.
AS ABOVE REASONS, THE FORMER REPUBLIC OF VIETNAM VETERANS
ALLIANCE IN
NORTHERN CALIFORNIA SOLEMNLY DECLARES:
1. The
Former Vietnam Armed Forces Alliance of Northern California has been vigorously
opposing China’s annexation of
Manchuria, Mongolia, Tibet, Uyghur and Vietnam.
2. The
Former Republic of Vietnam Veterans Association strongly condemns the People’s
Republic of China. FVAFA demands that
Chinese government immediately stop its brutal persecution of people in Tibet, Uyghur, and the Falun Gong practitioners.
Immediate release of prisoners
of conscience, who oppose China's ruling organ harvesting. FVAFA support the people’s fight for their
right to live, demanding human rights, and democracy for the Falun Gong practitioners, Tibetian, Uyghurian and Vietnamese people.
3. The Former Vietnam Armed Forces Alliance
requests the Human Rights Commission of the United Nations, the
Democratic Governments of Justice to stop People’s Republic of China’s aggression and their crimes
against humanity.San Francisco, Oct 01, 2019.
18 Associations of the Former Republic of Vietnam, in Northern California.
(Signed)
BẢN TIN TƯỜNG TRÌNH CỦA KHU-HỘI CỰU TNCT/BCA
Sáng nay vào lúc 11 gio 30 Thứ Hai ngày 01 thang 10 năm 2019,
Đồng Hương TNCS cũng như các Quân-Cán-Chính VNCH trong Vùng Bắc California
đã tâp trung về̀ Toà Lãnh Sự Quán của Trung Cộng tại Thành Phố San Francisco để biểu tình chống
Tàu Cộng xâm lâng và b̀ành trướng tại biển đông, cũng như xâm lăng cướp biển đảo Hoàng Sa, Trường
Sa và Gạc Ma của Việt Nam, làm căn cứ Quân Sự phát triển và bành trướng vươn mộng bá quyền biển
đông và làm Vương Chủ Thế Giới.
Tính cho đến giờ cao điểm có khoảng trên 200 người kể các sắc dân Hồng Kông, Ngô Nhĩ,
Tân Cương, Phi Luật Tân, Trung Hoa quốc gia tham dự trong tinh
thần trật tự và ôn hoà,
khiến Cảnh Sát San Francisco đến giữ an ninh phải mến
phục...
Ban Tổ chức phối hợp đã mời các thành phần đại diện lên phát biểu cảm tưởng và ý nghĩa của cuộc
biểu tình chống Trung Cộng lưu manh bá quyền tại vùng biển đông. Sau khi các đại diện
các Đoàn Thể và các Sắc Dân phát biểu xong...được tiếp nối bầng cuộc tuần hành chung quanh Khu Vực của
Toà Lãnh Sự Quán của Trung Quốc và mọi người trở về địa điểm biểu tình trong tinh thần hăng say bài trừ Tàu Cộng
cũng như Việt Cộng Việt Gian tay sai cho chế độ bạo tàn ác độc nhất trên những Quốc Gia còn sót lại...Sự hận
thù bọn Tàu Cộng đầ̀u độc Dân Tộc Việt Nam bằng những chất độc ngấm ngầm trong thức ăn, nước uống sẽ
không bao giờ tha thứ được.
San Jose, ngày 01 tháng 10 Năm 2019
Mai-khuyên
Khu-Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Bắc California
Sau
cộng tác “ngựa phi đường xa!” hoàn tất, còn có tí tiệc “khao quân” tại nhà hàng
Rong Biển!
(Báo Thằng Mõ tường trình)
“Máu đã đổ! Thùng thuốc súng đã được châm ngòi!” Quốc Khánh
Trung Quốc: Cảnh sát bắn vào học sinh! biểu tình bạo động dữ dội khắp hang cùng
ngõ hẻm Hồng Kông!
Một học sinh bị cảnh sát Hồng Kông bắn thẳng vào ngực. (Hình: Hong Kong University Students’ Union Campus TV)
HỒNG KÔNG (NV) – Các
cuộc biểu tình bạo động dữ dội xảy ra khắp Hồng Kông trong ngày Quốc Khánh
Trung Quốc hôm Thứ Ba, 1 Tháng Mười, với hàng trăm ngàn người xuống đường, bất
chấp lệnh cấm và lần đầu tiên xảy ra việc một cảnh sát viên Hồng Kông dùng súng
lục bắn thẳng vào ngực một học sinh trung học khiến em này bị thương tích trầm
trọng.
Theo báo South China Morning Post, hình ảnh video cho thấy người
cảnh sát viên chĩa súng bắn vào học sinh trung học kia trong cuộc đối đầu trên
đường phố.
Em học sinh này được đưa từ bệnh viện Princess Margaret sang bệnh
viện Queen Elizabeth để được giải phẫu. Đến khuya ngày Thứ Ba, giờ địa phương,
em vẫn tiếp tục trong tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.
Vụ nổ súng này khiến có lo ngại sẽ tạo thêm sự thù hằn giữa cảnh
sát và người tranh đấu tại Hồng Kông, giữa khi cuộc khủng hoảng chính trị lớn
lao nhất ở vùng lãnh thổ này hiện chưa thấy có dấu hiệu gì là sút giảm.
Người dân Hồng Kông xuống đường biểu tình ngày Quốc Khánh Trung Quốc. (Hình: Laurel Chor/Getty Images)
Cảnh sát cũng bắn tổng cộng khoảng năm phát súng chỉ thiên ở các
khu vực khác trong thành phố, với tình trạng bạo động hiện đang lên đến cao điểm,
qua các cuộc đụng độ giữa lực lượng cảnh sát võ trang hùng hậu và các nhóm biểu
tình khắp thành phố.
Hồng Kông, một trong những khu thị tứ đông đảo cư dân nhất thế
giới, coi như trong tình trạng “cửa đóng then gài” từ sáng sớm ngày Thứ Ba, với
nhiều cửa hàng và trạm xe điện ngầm đóng cửa.
Cảnh sát Hồng Kông tấn công vào người biểu tình. (Hình: Anthony Kwan/Getty Images)
Trong bài diễn văn đọc tại Bắc Kinh nhân kỷ niệm 70 năm đảng Cộng
Sản nắm chính quyền tại lục địa, Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cũng nhắc đến
Hồng Kông, nói rằng Trung Quốc sẽ duy trì chính sách “một quốc gia, hai hệ thống”
với Hồng Kông và Ma Cao.
“Chúng ta phải duy trì sự ổn định lâu dài và thịnh vượng tại Hồng
Kông và Ma Cao,” theo lời ông Tập Cận Bình.
Nhưng tại Hồng Kông, người dân rõ ràng không tin tưởng vào lời hứa
hẹn này.
Một cô gái Hồng Kông đi biểu tình bị cảnh sát trấn áp. (Hình: Anthony Kwan/Getty Images)
Bất chấp lệnh cấm của cảnh sát, hàng trăm ngàn người dân đã xuống
đường vào trưa Thứ Ba. Các cuộc đối đầu với cảnh sát cũng bùng ra ở nhiều nơi
trong thành phố.
Cảnh sát dùng xe vòi rồng, lựu đạn cay, đạn cao su, đạn chì bọc
trong các túi vải (beanbag round) và dùi cui nhắm vào người biểu tình. Người biểu
tình ném trả gạch đá, bom xăng và dùng gậy gộc giao tranh với cảnh sát.
Một già một trẻ trong cảnh hỗn loạn của cuộc đàn áp biểu tình. (Hình: Anthony Kwan/Getty Images)
Nỗ lực tạo tôn sùng cá nhân của Chủ Tịch Tập Cận Bình qua bức chân dung khổng lồ ở Thiên An Môn. (Hình: Kevin Frayer/Getty Images)
Các hỏa tiễn hành trình DF-100 của Trung Quốc trong cuộc duyệt binh. (Hình: AP Photo/Mark Schiefelbein)
Các nữ quân nhân Trung Quốc trong cuộc duyệt binh. (Hình: AP Photo/Mark Schiefelbein)
--
************************************
DIỄN ĐÀN PHỤNG SỰ XÃ HỘI
************************************
No comments:
Post a Comment